FRENCH translation for portal_calendar_module.php file
FRENCH translation for portal_calendar_module.php file
This commit is contained in:
Raphaël
132
language/fr/modules/portal_calendar_module.php
Normal file
132
language/fr/modules/portal_calendar_module.php
Normal file
@@ -0,0 +1,132 @@
|
||||
<?php
|
||||
/**
|
||||
*
|
||||
* @package Board3 Portal v2.1 - Calendar
|
||||
* @copyright (c) 2013 Board3 Group ( www.board3.de )
|
||||
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-2.0.php GNU General Public License v2
|
||||
* @translated into French by Galixte (http://www.galixte.com)
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* DO NOT CHANGE
|
||||
*/
|
||||
if (!defined('IN_PHPBB'))
|
||||
{
|
||||
exit;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (empty($lang) || !is_array($lang))
|
||||
{
|
||||
$lang = array();
|
||||
}
|
||||
|
||||
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
|
||||
//
|
||||
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
|
||||
//
|
||||
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
|
||||
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
|
||||
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
|
||||
//
|
||||
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
|
||||
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
|
||||
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
|
||||
$lang = array_merge($lang, array(
|
||||
'PORTAL_CALENDAR' => 'Calendrier',
|
||||
'VIEW_NEXT_MONTH' => 'Mois prochain',
|
||||
'VIEW_PREVIOUS_MONTH' => 'Mois précédent',
|
||||
'EVENT_START' => 'Depuis',
|
||||
'EVENT_END' => 'Jusqu’à',
|
||||
'EVENT_TIME' => 'Durée',
|
||||
'EVENT_ALL_DAY' => 'Journée entière',
|
||||
'CURRENT_EVENTS' => 'Événements',
|
||||
'NO_CUR_EVENTS' => 'Aucun évènement',
|
||||
'UPCOMING_EVENTS' => 'Événements à venir',
|
||||
'NO_UPCOMING_EVENTS' => 'Aucun événement à venir',
|
||||
|
||||
'mini_cal' => array(
|
||||
'day' => array(
|
||||
'1' => 'Lu',
|
||||
'2' => 'Ma',
|
||||
'3' => 'Me',
|
||||
'4' => 'Je',
|
||||
'5' => 'Ve',
|
||||
'6' => 'Sa',
|
||||
'7' => 'Di',
|
||||
),
|
||||
|
||||
'month' => array(
|
||||
'1' => 'Jan.',
|
||||
'2' => 'Fev.',
|
||||
'3' => 'Mar.',
|
||||
'4' => 'Avr.',
|
||||
'5' => 'Mai',
|
||||
'6' => 'Jui.',
|
||||
'7' => 'Jui.',
|
||||
'8' => 'Aou.',
|
||||
'9' => 'Sep.',
|
||||
'10'=> 'Oct.',
|
||||
'11'=> 'Nov.',
|
||||
'12'=> 'Dec.',
|
||||
),
|
||||
|
||||
'long_month'=> array(
|
||||
'1' => 'Janvier',
|
||||
'2' => 'Février',
|
||||
'3' => 'Mars',
|
||||
'4' => 'Avril',
|
||||
'5' => 'Mai',
|
||||
'6' => 'Juin',
|
||||
'7' => 'Juillet',
|
||||
'8' => 'Aout',
|
||||
'9' => 'Septembre',
|
||||
'10'=> 'Octobre',
|
||||
'11'=> 'Novembre',
|
||||
'12'=> 'Décembre',
|
||||
),
|
||||
),
|
||||
|
||||
// ACP
|
||||
'ACP_PORTAL_CALENDAR' => 'Paramètres du calendrier',
|
||||
'ACP_PORTAL_CALENDAR_EXP' => 'Ici vous personnalisez le bloc du calendrier.',
|
||||
'ACP_PORTAL_EVENTS' => 'Évènements du calendrier',
|
||||
'PORTAL_CALENDAR_TODAY_COLOR' => 'Couleur du jour en cours',
|
||||
'PORTAL_CALENDAR_TODAY_COLOR_EXP' => 'Utiliser du code HEX (hexadécimal ou HEXA) ou nommer la couleur sont autorisés tel que #FFFFFF pour du blanc, ou le nom de la couleur (en anglais) tel que violet.',
|
||||
'PORTAL_CALENDAR_SUNDAY_COLOR' => 'Couleur du premier jour de la semaine',
|
||||
'PORTAL_CALENDAR_SUNDAY_COLOR_EXP' => 'Utiliser du code HEX (hexadécimal ou HEXA) ou nommer la couleur sont autorisés tel que #FFFFFF pour du blanc, ou le nom de la couleur (en anglais) tel que violet.',
|
||||
'PORTAL_LONG_MONTH' => 'Afficher le nom complet des mois',
|
||||
'PORTAL_LONG_MONTH_EXP' => 'Si désactivé le nom des mois sera tronqué, comme par exemple : Jan. à la place de Janvier.',
|
||||
'PORTAL_SUNDAY_FIRST' => 'Premier jour de la semaine',
|
||||
'PORTAL_SUNDAY_FIRST_EXP' => 'Si désactivé le calendrier affichera Ma --> Lu, à la place de Lu --> Di.',
|
||||
'PORTAL_DISPLAY_EVENTS' => 'Afficher les évènements',
|
||||
'PORTAL_DISPLAY_EVENTS_EXP' => 'Afficher les événements qui ont été créés pour le bloc calendrier.',
|
||||
'PORTAL_EVENTS_MANAGE' => 'Gérer les évènements',
|
||||
'NO_EVENT_TITLE' => 'Vous n’avez pas spécifier un titre pour l’évènement.',
|
||||
'NO_EVENT_START' => 'Vous n’avez pas spécifier une date de début pour l’évènement.',
|
||||
'ADD_EVENT' => 'Ajouter un nouvel évènement',
|
||||
'EVENT_UPDATED' => 'Évènement mis à jour avec succès.',
|
||||
'EVENT_ADDED' => 'Évènement ajouté avec succès.',
|
||||
'NO_EVENT' => 'Aucun évènement spécifié.',
|
||||
'EVENT_TITLE' => 'Titre de l’évènement',
|
||||
'EVENT_DESC' => 'Description de l’évènement',
|
||||
'EVENT_LINK' => 'Lien de l’évènement',
|
||||
'EVENT_LINK_EXP' => 'Saisir le lien vers un sujet ou un site WEB en rapport avec l’évènement.',
|
||||
'NO_EVENTS' => 'Aucun évènement',
|
||||
'ACP_PORTAL_CALENDAR_START_INCORRECT' => 'La date spécifiée du début de l’évènement est incorrecte. Veuillez suivez les instructions attentivement.',
|
||||
'ACP_PORTAL_CALENDAR_END_INCORRECT' => 'La date spécifiée de la fin de l’évènement est incorrecte. Veuillez suivez les instructions attentivement.',
|
||||
'ACP_PORTAL_CALENDAR_EVENT_PAST' => 'La date du début de l’évènement doit être située dans l’avenir.',
|
||||
'ACP_PORTAL_EVENT_START_DATE' => 'Date du début de l’évènement',
|
||||
'ACP_PORTAL_EVENT_START_DATE_EXP' => 'Saisir la date et l’heure du début de l’événement. La date doit avoir le format suivant : MM/DD/YYYY 3:00 PM.',
|
||||
'ACP_PORTAL_EVENT_END_DATE' => 'Date de la fin de l’évènement',
|
||||
'ACP_PORTAL_EVENT_END_DATE_EXP' => 'Saisir la date et l’heure de la fin de l’événement. La date doit avoir le format suivant : MM/DD/YYYY 3:00 PM.',
|
||||
'ACP_PORTAL_CALENDAR_EVENT_START_FIRST' => 'La date de la fin de l’évènement doit être située après la date du début de l’évènement.',
|
||||
'ACP_PORTAL_CALENDAR_PERMISSION' => 'Permissions de l’évènement',
|
||||
'ACP_PORTAL_CALENDAR_PERMISSION_EXP' => 'Sélectionner les groupes qui doivent être autorisés à voir le module. Afin que tous les utilisateurs soient en mesure d’afficher le module, ne rien sélectionner.<br />Pour sélectionner / désélectionner plusieurs groupes maintenir la touche <samp>CTRL</samp> tout en cliquant.',
|
||||
'PORTAL_EVENTS_URL_NEW_WINDOW' => 'Ouvrir les liens externes des évènements dans une nouvelle fenêtre',
|
||||
|
||||
// Logs
|
||||
'LOG_PORTAL_EVENT_UPDATED' => '<strong>Évènement mis à jour</strong><br />» %s',
|
||||
'LOG_PORTAL_EVENT_ADDED' => '<strong>Évènement ajouté</strong><br />» %s',
|
||||
'LOG_PORTAL_EVENT_REMOVED' => '<strong>Évènement retiré</strong><br />» %s',
|
||||
));
|
||||
Reference in New Issue
Block a user