From 21d7660cd6196fb2005f1c1efcd7a4cb8649d58e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ice Date: Wed, 13 Aug 2008 11:37:18 +0000 Subject: [PATCH] DE translation --- root/language/de/mods/lang_portal.php | 2 +- root/language/de/mods/lang_portal_acp.php | 12 ++++++------ 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/root/language/de/mods/lang_portal.php b/root/language/de/mods/lang_portal.php index bc17b89d..4bcce95a 100644 --- a/root/language/de/mods/lang_portal.php +++ b/root/language/de/mods/lang_portal.php @@ -160,7 +160,7 @@ $lang = array_merge($lang, array( // team 'NO_ADMINISTRATORS_P' => 'Keine Administratoren', 'NO_MODERATORS_P' => 'Keine Moderatoren', - 'NO_GROUPS_P' => 'Keine Groupen', + 'NO_GROUPS_P' => 'Keine Gruppen', // average Statistics 'TOPICS_PER_DAY_OTHER' => 'Themen pro Tag: %d', diff --git a/root/language/de/mods/lang_portal_acp.php b/root/language/de/mods/lang_portal_acp.php index 3ba6c294..ab954797 100644 --- a/root/language/de/mods/lang_portal_acp.php +++ b/root/language/de/mods/lang_portal_acp.php @@ -48,8 +48,8 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'PORTAL_ADVANCED_STAT_EXPLAIN' => 'Diesen Block auf dem Portal anzeigen.', 'PORTAL_LEADERS' => 'Team', 'PORTAL_LEADERS_EXPLAIN' => 'Diesen Block auf dem Portal anzeigen.', - 'PORTAL_LEADERS_EXT' => 'Extended Leaders / Team', - 'PORTAL_LEADERS_EXT_EXPLAIN' => 'The standard block lists all admins/mods, while the extended block lists all non-hidden groups with a legend.', + 'PORTAL_LEADERS_EXT' => 'Erweiterter Team-Block', + 'PORTAL_LEADERS_EXT_EXPLAIN' => 'Der Standard-Block listet alle Administratoren und Moderatoren auf, der erweiterte Team-Block listet zusätzlich alle nicht versteckten Gruppen, inklusive Legende, auf.', 'PORTAL_CLOCK' => 'Uhr', 'PORTAL_CLOCK_EXPLAIN' => 'Die Uhr auf dem Portal anzeigen.', 'PORTAL_LINK_US' => 'Verlink uns', @@ -180,7 +180,7 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'ACP_PORTAL_MOST_POSTER_INFO' => 'Vielschreiber', 'ACP_PORTAL_MOST_POSTER_SETTINGS' => 'Einstellungen für die Vielschreiber', 'ACP_PORTAL_MOST_POSTER_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Hier kannst du die Einstellungen für die Vielschreiber ändern.', - 'PORTAL_TOP_POSTERS' => 'Vielschreiber-Block anzeigen', + 'PORTAL_TOP_POSTERS' => 'Vielschreiber-Block anzeigen', 'PORTAL_TOP_POSTERS_EXPLAIN' => 'Diesen Block auf dem Portal anzeigen.', 'PORTAL_MAX_MOST_POSTER' => 'Anzahl der anzuzeigenden Vielschreiber', 'PORTAL_MAX_MOST_POSTER_EXPLAIN' => '0 bedeutet unbegrenzt', @@ -193,12 +193,12 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'PORTAL_RIGHT_COLUMN_WIDTH' => 'Breite der rechten Spalte', 'PORTAL_RIGHT_COLUMN_WIDTH_EXPLAIN' => 'Ändere hier die Breite der rechten Spalte in Pixel, empfohlener Wert 180', - // attachments + // attachments 'ACP_PORTAL_ATTACHMENTS_NUMBER_INFO' => 'Dateianhänge', 'ACP_PORTAL_ATTACHMENTS_NUMBER_SETTINGS' => 'Einstellungen für Dateianhänge', 'ACP_PORTAL_ATTACHMENTS_NUMBER_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Hier kannst du die Einstellungen für Dateianhänge ändern.', - 'PORTAL_ATTACHMENTS' => 'Dateianhänge-Block anzeigen', - 'PORTAL_ATTACHMENTS_EXPLAIN' => 'Diesen Block auf dem Portal anzeigen.', + 'PORTAL_ATTACHMENTS' => 'Dateianhänge-Block anzeigen', + 'PORTAL_ATTACHMENTS_EXPLAIN' => 'Diesen Block auf dem Portal anzeigen.', 'PORTAL_ATTACHMENTS_NUMBER' => 'Anzahl der anzuzeigenden Dateianhänge', 'PORTAL_ATTACHMENTS_NUMBER_EXPLAIN' => '0 bedeutet unbegrenzt', 'PORTAL_ATTACHMENTS_FORUM_IDS' => 'Dateianhänge Foren ID(s)',