diff --git a/root/styles/prosilver/template/portal/block/donation/donation.html b/root/styles/prosilver/template/portal/block/donation/donation.html
index 19c0c855..62bbf2e3 100644
--- a/root/styles/prosilver/template/portal/block/donation/donation.html
+++ b/root/styles/prosilver/template/portal/block/donation/donation.html
@@ -11,7 +11,7 @@
 				<div style="text-align: left; margin: 5px 5px 5px 5px">
 					<strong>{SITENAME}</strong> {L_DONATION_TEXT}
 					<br />
-					<dd class="posts_portal"><input type="image" src="{T_THEME_PATH}/images/portal/paypal.gif" style="border:0px; background-color:transparent; padding-top:0px" /></dd>
+					<dd class="posts_portal" style="float: left; padding-right: 5px; padding-left: 5px; border-left:0px"><img src="{T_THEME_PATH}/images/portal/paypal.gif" /></dd>
 				<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post" style="padding-top:15px">
 					<input type="hidden" name="cmd" value="_xclick" />
 					<input type="hidden" name="business" value="{PAY_ACC}" />
diff --git a/root/styles/subsilver2/template/portal/block/donation/donation.html b/root/styles/subsilver2/template/portal/block/donation/donation.html
index 10a16743..45d77877 100644
--- a/root/styles/subsilver2/template/portal/block/donation/donation.html
+++ b/root/styles/subsilver2/template/portal/block/donation/donation.html
@@ -10,7 +10,7 @@
 			<td>
 				<strong>{SITENAME}</strong> {L_DONATION_TEXT}
 				<br />
-				<input type="image" src="{T_THEME_PATH}/images/portal/paypal.gif" style="border:0px; background-color:transparent; padding-top:0px; float:left" />
+				<div style="float: left; padding-right: 5px;"><img src="{T_THEME_PATH}/images/portal/paypal.gif" /></div>
 				<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post" style="padding-top:15px">
 					<input type="hidden" name="cmd" value="_xclick" />
 					<input type="hidden" name="business" value="{PAY_ACC}" />