From f65f1326494415d23c679d9a2f48daefae49c45d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Rapha=C3=ABl?= Date: Sat, 28 Feb 2015 15:29:45 +0100 Subject: [PATCH] Update for FRENCH translation for portal_announcements_module.php file Update for FRENCH translation for portal_announcements_module.php file --- language/fr/modules/portal_announcements_module.php | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/language/fr/modules/portal_announcements_module.php b/language/fr/modules/portal_announcements_module.php index f477177d..50a871fb 100644 --- a/language/fr/modules/portal_announcements_module.php +++ b/language/fr/modules/portal_announcements_module.php @@ -55,7 +55,7 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS' => 'Afficher les annonces globales', 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_EXP' => 'Afficher ce bloc sur le portail.', 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_STYLE' => 'Affichage compact du bloc des annonces globales', - 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_STYLE_EXP' => '“Oui” affiche de manière compacte le bloc des annonces globales. “Non” affiche ce bloc de manière plus large (affichage du texte).', + 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_STYLE_EXP' => '« Oui » affiche de manière compacte le bloc des annonces globales. « Non » affiche ce bloc de manière plus large (affichage du texte).', 'PORTAL_NUMBER_OF_ANNOUNCEMENTS' => 'Nombre d’annonces sur le portail', 'PORTAL_NUMBER_OF_ANNOUNCEMENTS_EXP' => '0 signifie un nombre infini.', 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_DAY' => 'Nombre de jours de l’affichage des annonces', @@ -63,13 +63,13 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_LENGTH' => 'Limite de caractères pour les annonces globales', 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_LENGTH_EXP' => '0 signifie un nombre infini.', 'PORTAL_GLOBAL_ANNOUNCEMENTS_FORUM' => 'Forums des annonces', - 'PORTAL_GLOBAL_ANNOUNCEMENTS_FORUM_EXP' => 'Forums depuis lesquels les annonces seront affichées. Laisser vide pour afficher toutes les annonces de tous les forums. Si “Exclure des forums” est paramétré sur “Oui”, sélectionner les forums souhaitant être exclus.
Si “Exclure des forums” est paramétré sur “Non”, sélectionner les forums souhaités.
Pour sélectionner / désélectionner plusieurs forums maintenir la touche CTRL tout en cliquant.', + 'PORTAL_GLOBAL_ANNOUNCEMENTS_FORUM_EXP' => 'Forums depuis lesquels les annonces seront affichées. Laisser vide pour afficher toutes les annonces de tous les forums. Si « Exclure des forums » est paramétré sur « Oui », sélectionner les forums souhaitant être exclus.
Si « Exclure des forums » est paramétré sur « Non », sélectionner les forums souhaités.
Pour sélectionner / désélectionner plusieurs forums maintenir la touche CTRL tout en cliquant.', 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_FORUM_EXCLUDE' => 'Exclure des forums', - 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_FORUM_EXCLUDE_EXP'=> 'Sélectionner “Oui” pour exclure les annonces de certains forums et “Non” pour voir uniquement les annonces de certains forums.', + 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_FORUM_EXCLUDE_EXP'=> 'Sélectionner « Oui » pour exclure les annonces de certains forums et « Non » pour voir uniquement les annonces de certains forums.', 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_PERMISSIONS' => 'Activer / désactiver les permissions', 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_PERMISSIONS_EXP' => 'Lors de l’affichage des annonces prendre en compte les permissions utilisateurs / forums.', 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_ARCHIVE' => 'Activer le système d’archivage des annonces', 'PORTAL_ANNOUNCEMENTS_ARCHIVE_EXP' => 'Si activé, le système d’archivage des annonces sera affiché par numéro de page.', 'PORTAL_SHOW_REPLIES_VIEWS' => 'Afficher le nombre de réponses et de vus', - 'PORTAL_SHOW_REPLIES_VIEWS_EXP' => 'Ce paramètre se rapporte au bloc compact.
Lorsqu’il est paramétré à “Oui”, le nombre de réponses et de vus sont affichés dans deux colonnes supplémentaires. Lorsqu’il est paramétré sur “Non”, le nombre de réponses et de vus sont affichés à côté du nom du forum. Sélectionner sur “Non” si il y a un problème d’affichage avec les deux colonnes supplémentaires (du fait de la largeur supplémentaire requise).', + 'PORTAL_SHOW_REPLIES_VIEWS_EXP' => 'Ce paramètre se rapporte au bloc compact.
Lorsqu’il est paramétré à « Oui », le nombre de réponses et de vus sont affichés dans deux colonnes supplémentaires. Lorsqu’il est paramétré sur « Non », le nombre de réponses et de vus sont affichés à côté du nom du forum. Sélectionner sur « Non » si il y a un problème d’affichage avec les deux colonnes supplémentaires (du fait de la largeur supplémentaire requise).', ));