Files
phpbb_board3-portal_tlw/language/it/portal_acp.php
Mauron 0989a7a058 Italian translation update for portal_acp.php
Some lines have been added; moreover, the ' character has been replaced by ’.
2015-07-23 11:25:25 +02:00

110 lines
5.7 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
*
* @package Board3 Portal v2.1 [Italian]
* @copyright (c) 2014 Board3 Group ( www.board3.de )
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-2.0.php GNU General Public License v2
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
// Portal Modules
'ACP_PORTAL_MODULES_EXP' => 'Il proprio portale può essere gestito da qui. Si consiglia di disabilitarlo qualora vengano disattivati tutti i moduli.',
'MODULE_POS_TOP' => 'Cima',
'MODULE_POS_LEFT' => 'Colonna sinistra',
'MODULE_POS_RIGHT' => 'Colonna destra',
'MODULE_POS_CENTER' => 'Colonna centrale',
'MODULE_POS_BOTTOM' => 'Fondo',
'ADD_MODULE' => 'Aggiungi modulo',
'CHOOSE_MODULE' => 'Scegli modulo',
'CHOOSE_MODULE_EXP' => 'Scegli un modulo dal menu a tendina',
'SUCCESS_ADD' => 'Il modulo è stato aggiunto.',
'SUCCESS_DELETE' => 'Il modulo è stato rimosso.',
'NO_MODULES' => 'Nessun modulo rilevato.',
'MOVE_RIGHT' => 'Sposta a destra',
'MOVE_LEFT' => 'Sposta a sinistra',
'B3P_FILE_NOT_FOUND' => 'Il file richiesto non è stato trovato',
'UNABLE_TO_MOVE' => 'Impossibile spostare il blocco nella colonna scelta.',
'UNABLE_TO_MOVE_ROW' => 'Imposssibile spostare il blocco nella riga scelta.',
'UNABLE_TO_ADD_MODULE' => 'Impossibile aggiungere il modulo nella colonna scelta.',
'DELETE_MODULE_CONFIRM' => 'Sei sicuro di voler rimuovere il modulo "%1$s"?',
'MODULE_RESET_SUCCESS' => 'Le impostazioni del modulo sono state ripristinate.',
'MODULE_RESET_CONFIRM' => 'Sei sicuro di voler ripristinare le impostazioni del modulo "%1$s"?',
'MODULE_NOT_EXISTS' => 'Il modulo selezionato non esiste.',
'MODULE_OPTIONS' => 'Opzioni modulo',
'MODULE_NAME' => 'Nome modulo',
'MODULE_NAME_EXP' => 'Inserire il nome del modulo da mostrare nella configurazione modulo.',
'MODULE_IMAGE' => 'Immagine modulo',
'MODULE_IMAGE_EXP' => 'Inserire il nome del file dellimmagine modulo. Le immagini devono trovarsi in tutte le cartelle styles/{propriostile}/theme/images/portal/',
'MODULE_PERMISSIONS' => 'Permessi modulo',
'MODULE_PERMISSIONS_EXP' => 'Selezionare i gruppi autorizzati alla visione del modulo. Per rendere il modulo visibile a tutti i gruppi è sufficiente non selezionare alcun gruppo.<br />Selezionare/Deselezionare più gruppi tenendo premuto <samp>CTRL</samp> mentre si clicca.',
'MODULE_IMAGE_WIDTH' => 'Larghezza immagine modulo',
'MODULE_IMAGE_WIDTH_EXP' => 'Inserire la larghezza dellimmagine modulo in pixel',
'MODULE_IMAGE_HEIGHT' => 'Altezza immagine modulo',
'MODULE_IMAGE_HEIGHT_EXP' => 'Inserire laltezza dellimmagine modulo in pixel',
'MODULE_RESET' => 'Remposta modulo',
'MODULE_RESET_EXP' => 'Il modulo sarà ripristinato ai valori originali!',
'MODULE_STATUS' => 'Abilita modulo',
'MODULE_ADD_ONCE' => 'Questo modulo può essere aggiunto una sola volta.',
'MODULE_IMAGE_ERROR' => 'Errore nel controllo dellimmagine modulo:',
'UNKNOWN_MODULE_METHOD' => 'Il metodo modulo del modulo %1$s non può essere risolto.',
// general
'ACP_PORTAL_CONFIG_INFO' => 'Impostazioni generali',
'ACP_PORTAL_GENERAL_TITLE' => 'Gestione portale',
'ACP_PORTAL_GENERAL_TITLE_EXP' => 'Grazie per aver scelto Board3 Portal! Qui è possibile gestire il proprio portale. Le opzioni in basso permettono di personalizzare le diverse impostazioni generali.',
'ACP_PORTAL_SHOW_ALL' => 'Mostra portale in tutte le pagine',
'ACP_PORTAL_SHOW_ALL_EXP' => 'Il portale sarà mostrato in tutte le pagine',
'PORTAL_ENABLE' => 'Abilita portale',
'PORTAL_ENABLE_EXP' => 'Abilita o disabilita lintero portale',
'PORTAL_LEFT_COLUMN' => 'Abilita colonna sinistra',
'PORTAL_LEFT_COLUMN_EXP' => 'Impostare su "No" per nascondere la colonna sinistra',
'PORTAL_RIGHT_COLUMN' => 'Abilita colonna destra',
'PORTAL_RIGHT_COLUMN_EXP' => 'Impostare su "No" per nascondere la colonna destra',
'PORTAL_DISPLAY_JUMPBOX' => 'Mostra jumpbox',
'PORTAL_DISPLAY_JUMPBOX_EXP' => 'Mostra la jumpbox nel portale. La jumpbox sarà mostrata se abilitata nelle impostazioni della board.',
'ACP_PORTAL_COLUMN_WIDTH_SETTINGS' => 'Impostazioni larghezza colonna sinistra e destra',
'PORTAL_LEFT_COLUMN_WIDTH' => 'Larghezza colonna sinistra',
'PORTAL_LEFT_COLUMN_WIDTH_EXP' => 'Cambia la larghezza della colonna destra (in pixel); il valore consigliato è 180',
'PORTAL_RIGHT_COLUMN_WIDTH' => 'Larghezza colonna destra',
'PORTAL_RIGHT_COLUMN_WIDTH_EXP' => 'Cambia la larghezza della colonna destra (in pixel); il valore consigliato è 180',
'PORTAL_SHOW_ALL_SIDE' => 'Colonna da mostrare in tutte le pagine',
'PORTAL_SHOW_ALL_SIDE_EXP' => 'Scegliere la colonna da mostrare in tutte le pagine.',
'PORTAL_SHOW_ALL_LEFT' => 'Sinistra',
'PORTAL_SHOW_ALL_RIGHT' => 'Destra',
'LINK_ADDED' => 'Il collegamento è stato aggiunto',
'LINK_UPDATED' => 'Il collegamento è stato aggiornato',
// Install
'PORTAL_BASIC_INSTALL' => 'Aggiunta moduli base',
'PORTAL_BASIC_UNINSTALL' => 'Rimozione dei moduli dal database',
));