Files
phpbb_board3-portal_tlw/languages/es/mods/lang_portal.php
2008-02-29 21:35:50 +00:00

200 lines
6.6 KiB
PHP

<?php
/**
*
* mods_lang_portal.php [Spanish]
*
* @package language
* @version $Id$
* @copyright (c) 2008 phpBB Group
* @author 2008-02-29 - HuanManwe
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'PORTAL' => 'Portal',
'WELCOME' => 'Bienvenido',
'PORTAL_ERROR' => 'Portal Error',
'PORTAL_DELETE_DIR' => 'Por favor, elimine el directorio de instalación del portal: %s',
'PORTAL_UPDATE' => 'Actualización del Portal',
'PORTAL_UPDATE_TEXT' => 'Hay una actualización para el portal a la espera de ser instalado! Instale <a href="%1$s">%2$s</a>!',
'LATEST_ANNOUNCEMENTS' => 'Últimos anuncios globales',
'GLOBAL_ANNOUNCEMENT' => 'Anuncio global',
'LATEST_NEWS' => 'Últimas noticias',
'READ_FULL' => 'Leer todo',
'NO_NEWS' => 'No hay noticias',
'NO_ANNOUNCEMENTS' => 'No hay anuncios globales ',
'POSTED_BY' => 'Escrito por',
'COMMENTS' => 'Comentarios',
'VIEW_COMMENTS' => 'Ver comentarios',
'POST_REPLY' => 'Escribir comentarios',
'TOPIC_VIEWS' => 'Vistas',
'JUMP_NEWEST' => 'Ir a mensaje reciente',
'JUMP_FIRST' => 'Ir al primer mensaje',
'JUMP_TO_POST' => 'Ir al mensaje',
'BACK' => 'Regresar',
'WIO_TOTAL' => 'Total',
'WIO_REGISTERED' => 'Registrado',
'WIO_HIDDEN' => 'Oculto',
'WIO_GUEST' => 'Invitado',
'BIRTHDAYS_AHEAD' => 'En los siguientes %s días',
'NO_BIRTHDAYS_AHEAD' => 'En este período, no hay miembros con cumpleaños.',
'USER_MENU' => 'Menú del Usuario',
'UM_LOG_ME_IN' => 'Recuerdame',
'UM_HIDE_ME' => 'Ocultame',
'UM_MAIN_SUBSCRIBED' => 'Suscripciones',
'UM_BOOKMARKS' => 'Marcadores',
'ST_TOP' => 'Total',
'ST_TOP_ANNS' => 'Total anuncios',
'ST_TOP_STICKYS' => 'Total fijos',
'ST_TOT_ATTACH' => 'Total adjuntos',
'SH' => 'ir',
'SH_SITE' => 'foro',
'SH_POSTS' => 'mensajes',
'SH_AUTHOR' => 'Autor',
'SH_ENGINE' => 'Motores de búsqueda',
'SH_ADV' => 'Búsqueda avanzada',
'RECENT_NEWS' => 'Recientes',
'RECENT_TOPIC' => 'Mensajes recientes',
'RECENT_ANN' => 'Anuncios recientes',
'RECENT_HOT_TOPIC' => 'Recientes temas popular',
'RND_MEMBER' => 'Usuario aleatorio',
'RND_JOIN' => 'Unirse',
'RND_POSTS' => 'Mensajes',
'RND_OCC' => 'Ocupación',
'RND_FROM' => 'Lugar',
'RND_WWW' => 'Web page',
'TOP_POSTER' => 'Mas escriben',
'DOWNLOADS' => 'Descargas',
'LINKS' => 'Enlaces',
'LATEST_MEMBERS' => 'Últimos miembros',
'DONATION' => 'Haz una donación',
'DONATION_TEXT' => 'Es una formación que prestan servicios sin la intención de los eventuales ingresos. Todo aquel que quiera apoyar a esta formación pueden hacerlo donando a fin de que el costo del servidor, el dominio y se puede pagar, etc.',
'PAY_MSG' => 'Después de seleccionar la cantidad que desea donar en el menú, puede ir haciendo clic en la imagen de PayPal.',
'PAY_ITEM' => 'Haz una donación',
'M_MENU' => 'Menu',
'M_CONTENT' => 'Contenido',
'M_ACP' => 'ACP',
'M_HELP' => 'Ayuda',
'M_BBCODE' => 'BBCode FAQ',
'M_TERMS' => 'Terminos de uso',
'M_PRV' => 'Política de privacidad',
'M_SEARCH' => 'Buscar',
'LINK_US' => 'Enlacese a nosotros',
'LINK_US_TXT' => 'Por favor, siéntase libre para vincular a <strong>%s</strong>. Utilice el siguiente HTML:',
'FRIENDS' => 'Amigos',
'FRIENDS_OFFLINE' => 'Offline',
'FRIENDS_ONLINE' => 'Online',
'NO_FRIENDS' => 'No hay amigos definidos en la actualidad',
'NO_FRIENDS_OFFLINE' => 'No hay amigos offline',
'NO_FRIENDS_ONLINE' => 'No hay amigos online',
'LAST_VISITED_BOTS' => 'Última %s visita de bots',
'WORDGRAPH' => 'Wordgraph',
'BOARD_STYLE' => 'Estilo del foro',
'STYLE_CHOOSE' => 'Selecciona un estilo',
'NO_ADMINISTRATORS_P' => 'No hay administradores',
'NO_MODERATORS_P' => 'No hay moderadores',
'TOPICS_PER_DAY_OTHER' => 'Temas por día: <strong>%d</strong>',
'TOPICS_PER_DAY_ZERO' => 'Temas por día: <strong>0</strong>',
'POSTS_PER_DAY_OTHER' => 'Mensajes por día: <strong>%d</strong>',
'POSTS_PER_DAY_ZERO' => 'Mensajes por día: <strong>0</strong>',
'USERS_PER_DAY_OTHER' => 'Usuarios por día: <strong>%d</strong>',
'USERS_PER_DAY_ZERO' => 'Usuarios por día: <strong>0</strong>',
'TOPICS_PER_USER_OTHER' => 'Temas por usuario: <strong>%d</strong>',
'TOPICS_PER_USER_ZERO' => 'Temas por usuario: <strong>0</strong>',
'POSTS_PER_USER_OTHER' => 'Mensajes por usuario: <strong>%d</strong>',
'POSTS_PER_USER_ZERO' => 'Mensajes por usuario: <strong>0</strong>',
'POSTS_PER_TOPIC_OTHER' => 'Mensajes por temas: <strong>%d</strong>',
'POSTS_PER_TOPIC_ZERO' => 'Mensajes por temas: <strong>0</strong>',
'POLL' => 'Encuesta',
'LATEST_POLLS' => 'Últimas encuestas',
'NO_OPTIONS' => 'Esta encuesta no tiene opciones disponibles.',
'NO_POLL' => 'No hay encuestas disponibles.',
'RETURN_PORTAL' => '%sRegresar al portall%s',
'CLOCK' => 'Reloj',
'SPONSOR' => 'Patrocinadores',
'PORTAL_COPY' => '<a href="http://www.board3.de" title="board3.de">board3 Portal</a> - based on <a href="http://www.phpbb3portal.com" title="phpBB3 Portal">phpBB3 Portal</a>',
'Mini_Cal_calendar' => 'Calendario',
'Mini_Cal_add_event' => 'Agregar evento',
'Mini_Cal_events' => 'Próximos eventos',
'Mini_Cal_no_events' => 'Ninguno',
'Mini_cal_this_event' => 'Este mes de vacaciones eventos',
'View_next_month' => 'Mes siguiente',
'View_previous_month' => 'Mes anterior',
'Mini_Cal_date_format' => '%b %e',
'Mini_Cal_date_format_Time' => '%H:%i',
'mini_cal' => array(
'day' => array(
'1' => 'Lu',
'2' => 'Ma',
'3' => 'Mi',
'4' => 'Ju',
'5' => 'Vi',
'6' => 'Sa',
'7' => 'Do',
),
'month' => array(
'1' => 'Ene',
'2' => 'Feb',
'3' => 'Mar',
'4' => 'Abr',
'5' => 'May',
'6' => 'Jun',
'7' => 'Jul',
'8' => 'Ago',
'9' => 'Sep',
'10' => 'Oct',
'11' => 'Nov',
'12' => 'Dic',
),
'long_month' => array(
'1' => 'Enero',
'2' => 'Febrero',
'3' => 'Marzo',
'4' => 'Abril',
'5' => 'Mayo',
'6' => 'Junio',
'7' => 'Julio',
'8' => 'Agosto',
'9' => 'Septiembre',
'10' => 'Octubre',
'11' => 'Noviembre',
'12' => 'Diciembre',
),
),
));
?>