'Configuración', 'ACP_CAT_MCHAT' => 'mChat', 'ACP_MCHAT_TITLE' => 'Mini-Chat', 'ACP_MCHAT_TITLE_EXPLAIN' => 'Un mini chat (aquí “cuadro de charla”) para su foro', 'MCHAT_TABLE_DELETED' => 'La tabla de mChat ha sido borrada correctamente', 'MCHAT_TABLE_CREATED' => 'La tabla de mChat ha sido creada correctamente', 'MCHAT_TABLE_UPDATED' => 'La tabla de mChat ha sido actualizada correctamente', 'MCHAT_NOTHING_TO_UPDATE' => 'Nada que ver.... Continuar', 'UCP_CAT_MCHAT' => 'Preferencias de mChat', 'UCP_MCHAT_CONFIG' => 'Preferencias de Usuario de mChat', // ACP entries 'ACP_MCHAT_RULES' => 'Normas', 'ACP_MCHAT_RULES_EXPLAIN' => 'Introduzca las normas del foro aquí. Cada norma en una nueva línea.
Está limitado a 255 caracteres.
Este mensaje puede ser traducido. (debe editar el archivo mchat_lang.php y leer las instrucciones).', 'LOG_MCHAT_CONFIG_UPDATE' => 'Updated mChat config ', 'MCHAT_CONFIG_SAVED' => 'La configuración de Mini Chat ha sido actualizada', 'MCHAT_TITLE' => 'Mini-Chat', 'MCHAT_VERSION' => 'Versión:', 'MCHAT_AVATARS' => 'Mostrar avatares', 'MCHAT_AVATARS_EXPLAIN' => 'Si se establece en Si, se mostrarán los avatares redimensionados de los usuarios', 'MCHAT_ON_INDEX' => 'mChat en el índice', 'MCHAT_ON_INDEX_EXPLAIN' => 'Permite mostrar el mChat en la página índice.', 'MCHAT_INDEX_HEIGHT' => 'Altura en la página índice', 'MCHAT_INDEX_HEIGHT_EXPLAIN' => 'La altura de la ventana del chat en píxeles en la página índice del foro.
Está limitado de 50 a 1000.', 'MCHAT_LOCATION' => 'Ubicación en el foro', 'MCHAT_LOCATION_EXPLAIN' => 'Elija la ubicación del mChat en la página índice.', 'MCHAT_TOP_OF_FORUM' => 'Encima del foro', 'MCHAT_BOTTOM_OF_FORUM' => 'Debajo del foro', 'MCHAT_REFRESH' => 'Refrescar', 'MCHAT_REFRESH_EXPLAIN' => 'Número de segundos antes de que el chat se actualice automáticamente.
Está limitado de 5 a 60 segundos.', 'MCHAT_LIVE_UPDATES' => 'Actualizar en tiempo real los mensajes editados y eliminados', 'MCHAT_LIVE_UPDATES_EXPLAIN' => 'Cuando un usuario edita o elimina los mensajes, los cambios se actualizan en vivo para todos los demás, sin que tengan que actualizar la página. Desactive esta opción si experimenta problemas de rendimiento.', 'MCHAT_PRUNE' => 'Habilitar la limpieza (purga)', 'MCHAT_PRUNE_EXPLAIN' => 'Establezca esto en Si, para activar la función de limpieza (purga).
Sólo se produce si un usuario visita páginas personalizadas o archivo.', 'MCHAT_PRUNE_NUM' => 'Número de limpieza (purga)', 'MCHAT_PRUNE_NUM_EXPLAIN' => 'El número de mensajes a retener en el chat.', 'MCHAT_MESSAGE_LIMIT' => 'Límite de mensajes', 'MCHAT_MESSAGE_LIMIT_EXPLAIN' => 'El número máximo de mensajes que se muestran en el área de chat.
Recomendado de 10 a 30.', 'MCHAT_MESSAGE_NUM' => 'Límite de mensajes en la página índice', 'MCHAT_MESSAGE_NUM_EXPLAIN' => 'El número máximo de mensajes que se muestran en el área de chat en la página índice.
Recomendado de 10 a 50.', 'MCHAT_ARCHIVE_LIMIT' => 'Límite del archivo', 'MCHAT_ARCHIVE_LIMIT_EXPLAIN' => 'El número máximo de mensajes a mostrar por página en la página del archivo.
Recomendado de 25 a 50.', 'MCHAT_FLOOD_TIME' => 'Tiempo de flujo', 'MCHAT_FLOOD_TIME_EXPLAIN' => 'El número de segundos que un usuario debe esperar antes de poder enviar otro mensaje en el chat.
Recomendado de 5 a 30, establezca esto en 0 para deshabilitar.', 'MCHAT_EDIT_DELETE_LIMIT' => 'Tiempo límite para la edición de mensajes y su borrado', 'MCHAT_EDIT_DELETE_LIMIT_EXPLAIN' => 'Los mensajes que superen el número de segundos especificado, no podrán ser editados o borrados por el autor tras dicho tiempo.
Los usuarios que tienen el permiso de editar/borrar, así como permiso de Moderador están exentos de este tiempo límite.
Establezca en 0 para permitir la edición y el borrado sin límite.', 'MCHAT_MAX_MESSAGE_LENGTH' => 'Longitud máxima del mensaje', 'MCHAT_MAX_MESSAGE_LENGTH_EXPLAIN' => 'Número máximo de caracteres permitidos por cada mensaje publicado.
Recomendado de 100 a 500, establezca esto en 0 para deshabilitar.', 'MCHAT_CUSTOM_PAGE' => 'Página personalizada', 'MCHAT_CUSTOM_PAGE_EXPLAIN' => 'Permitir el uso de página personalizada', 'MCHAT_CUSTOM_HEIGHT' => 'Altura de la página personalizado', 'MCHAT_CUSTOM_HEIGHT_EXPLAIN' => 'La altura de la ventana del chat en píxeles en la página separada de mChat.
Está límitado de 50 a 1000.', 'MCHAT_DATE_FORMAT' => 'Formato de fecha', 'MCHAT_DATE_FORMAT_EXPLAIN' => 'La sintaxis utilizada es idéntica a la función de PHP date().', 'MCHAT_CUSTOM_DATEFORMAT' => 'Personalizada…', 'MCHAT_WHOIS' => 'Quién es', 'MCHAT_WHOIS_EXPLAIN' => 'Allow a display of users who are chatting', 'MCHAT_WHOIS_REFRESH' => 'Refrescar Quien es', 'MCHAT_WHOIS_REFRESH_EXPLAIN' => 'Number of seconds before whois stats refreshes.
Está límitado de 30 a 300 segundos.', 'MCHAT_BBCODES_DISALLOWED' => 'BBCodes deshabilitados', 'MCHAT_BBCODES_DISALLOWED_EXPLAIN' => 'Aquí puede introducir los BBCodes que no se pueden usar en los mensajes.
Separar los BBCodes con una barra vertical, por ejemplo:
b|i|u|code|list|list=|flash|quote y/o un %snombre de etiqueta de BBCode personalizado%s', 'MCHAT_STATIC_MESSAGE' => 'Mensaje estático', 'MCHAT_STATIC_MESSAGE_EXPLAIN' => 'Aquí puede definir un mensaje estático para mostrar a los usuarios de la chat. Código HTML está permitido.
Deje esto en blanco para deshabilitar esto. Está límitado a 255 caracteres.
Este mensaje puede ser traducido. (debe editar el archivo mchat_lang.php y leer las instrucciones).', 'MCHAT_USER_TIMEOUT' => 'Tiempo de espera del usuario', 'MCHAT_USER_TIMEOUT_EXPLAIN' => 'Establezca la cantidad de tiempo, en segundos, hasta que una sesión de usuario en el chat termina. Se establece en 0 para que no haya tiempo de espera.
Está límitado a %sconfiguración de sesiones del foro%s que está actualmente en %s segundos', 'MCHAT_OVERRIDE_SMILIE_LIMIT' => 'Anular límite de emoticonos', 'MCHAT_OVERRIDE_SMILIE_LIMIT_EXPLAIN' => 'Establezca en Sí, para anular el ajustes del límite de emoticonos en los foros, para mensajes del chat', 'MCHAT_OVERRIDE_MIN_POST_CHARS' => 'Anular límite mínimo caracteres', 'MCHAT_OVERRIDE_MIN_POST_CHARS_EXPLAIN' => 'Establezca en Sí, para anular el ajustes del límite mínimo de caracteres en los foros, para mensajes del chat', 'MCHAT_NEW_POSTS_TOPIC' => 'Mostrar mensaje de Nuevo Tema', 'MCHAT_NEW_POSTS_TOPIC_EXPLAIN' => 'Establezca en Sí, para permitir que los nuevos temas del foro puedan ser publicados en el área de mensajes del chat.', 'MCHAT_NEW_POSTS_REPLY' => 'Mostrar mensaje de Nueva Respuesta', 'MCHAT_NEW_POSTS_REPLY_EXPLAIN' => 'Establezca en Sí, para permitir que las respuestas de mensajes del foro puedan ser publicadas en el área de mensajes del chat.', 'MCHAT_NEW_POSTS_EDIT' => 'Mostrar mensajes editados', 'MCHAT_NEW_POSTS_EDIT_EXPLAIN' => 'Establezca en Sí, para permitir que los mensajes editados desde el foro sean publicados en el área de mensajes del chat.', 'MCHAT_NEW_POSTS_QUOTE' => 'Mostrar mensajes citados', 'MCHAT_NEW_POSTS_QUOTE_EXPLAIN' => 'Establezca en Sí, para permitir que los mensajes citados del foro sean publicados en el área de mensajes del chat.', 'MCHAT_MAIN' => 'Configuración principal', 'MCHAT_STATS' => 'Quién está chateando', 'MCHAT_STATS_INDEX' => 'Estadísticas en el Índice', 'MCHAT_STATS_INDEX_EXPLAIN' => 'Mostrar quién está chateando en la sección de estadísticas del foro', 'MCHAT_MESSAGE_TOP' => 'Mantener mensaje Debajo / Encima', 'MCHAT_MESSAGE_TOP_EXPLAIN' => 'Esta publicará el mensaje en la parte inferior o superior en el área de mensajes del chat', 'MCHAT_BOTTOM' => 'Debajo', 'MCHAT_TOP' => 'Encima', 'MCHAT_MESSAGES' => 'Ajustes de mensaje', 'MCHAT_PAUSE_ON_INPUT' => 'Pausa en la entrada', 'MCHAT_PAUSE_ON_INPUT_EXPLAIN' => 'Si se establece en Si, el chat no actualizará automáticamente a un usuario al introducir un mensaje en el área de entrada', // Error reporting 'TOO_LONG_DATE' => 'El formato de la fecha que ha escrito es demasiado largo.', 'TOO_SHORT_DATE' => 'El formato de la fecha que ha escrito es demasiado corto.', 'TOO_SMALL_REFRESH' => 'El valor de actualización es demasiado pequeño.', 'TOO_LARGE_REFRESH' => 'El valor de actualización es demasiado grande.', 'TOO_SMALL_MESSAGE_LIMIT' => 'El valor límite de mensajes es demasiado pequeño.', 'TOO_LARGE_MESSAGE_LIMIT' => 'El valor límite de mensajes es demasiado grande.', 'TOO_SMALL_ARCHIVE_LIMIT' => 'El valor límite de archivo es demasiado pequeño.', 'TOO_LARGE_ARCHIVE_LIMIT' => 'El valor límite de archivo es demasiado grande.', 'TOO_SMALL_FLOOD_TIME' => 'El valor de tiempo de flujo es demasiado pequeño.', 'TOO_LARGE_FLOOD_TIME' => 'El valor de tiempo de flujo es demasiado grande.', 'TOO_SMALL_MAX_MESSAGE_LNGTH' => 'El valor de longitud máxima de mensaje es demasiado pequeño.', 'TOO_LARGE_MAX_MESSAGE_LNGTH' => 'El valor de longitud máxima de mensaje es demasiado grande.', 'TOO_SMALL_MAX_WORDS_LNGTH' => 'El valor de la longitud de palabras máximas es demasiado pequeño.', 'TOO_LARGE_MAX_WORDS_LNGTH' => 'El valor de la longitud de palabras máximas es demasiado grande.', 'TOO_SMALL_WHOIS_REFRESH' => 'El valor de refresco whois es demasiado pequeño.', 'TOO_LARGE_WHOIS_REFRESH' => 'El valor de refresco whois es demasiado grande.', 'TOO_SMALL_INDEX_HEIGHT' => 'El valor de la altura de índice es demasiado pequeño.', 'TOO_LARGE_INDEX_HEIGHT' => 'El valor de la altura de índice es demasiado grande.', 'TOO_SMALL_CUSTOM_HEIGHT' => 'El valor de altura a medida es demasiado pequeña.', 'TOO_LARGE_CUSTOM_HEIGHT' => 'El valor de altura a medida es demasiado grande.', 'TOO_SHORT_STATIC_MESSAGE' => 'El valor de mensaje estático es demasiado corto.', 'TOO_LONG_STATIC_MESSAGE' => 'El valor de mensaje estático es demasiado largo.', 'TOO_SMALL_TIMEOUT' => 'El valor de tiempo de espera del usuario es demasiado pequeño.', 'TOO_LARGE_TIMEOUT' => 'El valor de tiempo de espera del usuario es demasiado grande.', // User perms 'ACL_U_MCHAT_USE' => 'Puede usar mChat', 'ACL_U_MCHAT_VIEW' => 'Puede ver mChat', 'ACL_U_MCHAT_EDIT' => 'Puede editar mensajes', 'ACL_U_MCHAT_DELETE' => 'Puede borrar mensajes', 'ACL_U_MCHAT_IP' => 'Puede ver direcciones IP', 'ACL_U_MCHAT_PM' => 'Puede usar mensajes privados', 'ACL_U_MCHAT_LIKE' => 'Puede usar Me Gusta en los mensajes', 'ACL_U_MCHAT_QUOTE' => 'Puede usar citar un mensajee', 'ACL_U_MCHAT_FLOOD_IGNORE' => 'Puede ignorar el flujo', 'ACL_U_MCHAT_ARCHIVE' => 'Puede ver el archivo', 'ACL_U_MCHAT_BBCODE' => 'Puede usar BBCode', 'ACL_U_MCHAT_SMILIES' => 'Puede usar emoticonos', 'ACL_U_MCHAT_URLS' => 'Puede publicar URLs', // Admin perms 'ACL_A_MCHAT' => 'Puede gestionar los ajustes de mChat', //board3 'MCHAT_ON_PORTAL' => 'mChat On Portal', 'MCHAT_ON_PORTAL_EXPLAIN' => 'Allow the display of the mChat on the Board3 Portal page.', ));