From a10d1aa840d6be16d3f0e511b1f7435f0fbbf74d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dmzx Date: Mon, 14 Dec 2015 19:16:46 +0100 Subject: [PATCH] French lang update --- language/fr/info_acp_mchat.php | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/language/fr/info_acp_mchat.php b/language/fr/info_acp_mchat.php index 325d20f..379a7ac 100644 --- a/language/fr/info_acp_mchat.php +++ b/language/fr/info_acp_mchat.php @@ -38,7 +38,7 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'ACP_MCHAT_CONFIG' => 'Configuration', 'ACP_CAT_MCHAT' => 'mChat', 'ACP_MCHAT_TITLE' => 'Mini-Chat', - 'ACP_MCHAT_TITLE_EXPLAIN' => 'Un mini-chat pour votre forum', + 'ACP_MCHAT_TITLE_EXPLAIN' => 'Un mini-tchat pour votre forum', 'MCHAT_TABLE_DELETED' => 'La table mChat a été supprimée', 'MCHAT_TABLE_CREATED' => 'La table mChat a été créée', 'MCHAT_TABLE_UPDATED' => 'La table mChat a été mise à jour', @@ -51,7 +51,7 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'ACP_MCHAT_RULES_EXPLAIN' => 'Saisissez les règles du forum ici. Chaque règle sur une nouvelle ligne.
Vous êtes limité à 255 caractères.
Ce message peut être traduit. (vous devez éditer le fichier mchat_lang.php et saisir les instructions).', 'LOG_MCHAT_CONFIG_UPDATE' => 'Configuration de mChat mise à jour', 'MCHAT_CONFIG_SAVED' => 'La configuration du Mini-Chat a été mise à jour.', - 'MCHAT_TITLE' => 'Mini-TChat', + 'MCHAT_TITLE' => 'Mini-Chat', 'MCHAT_VERSION' => 'Version :', 'MCHAT_ENABLE' => 'Activer l’extension mChat', 'MCHAT_ENABLE_EXPLAIN' => 'Activer ou désactiver l’extension.', @@ -117,7 +117,7 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'MCHAT_STATS_INDEX' => 'Statistiques sur l’index', 'MCHAT_STATS_INDEX_EXPLAIN' => 'Affiche les membres qui tchattent dans les statistiques du forum.', 'MCHAT_MESSAGE_TOP' => 'Garder les messages en Bas / Haut', - 'MCHAT_MESSAGE_TOP_EXPLAIN' => 'This will post the message bottom or top in the chat message area.', + 'MCHAT_MESSAGE_TOP_EXPLAIN' => 'Les nouveaux messages seront affichés en haut ou en bas des messages précédents.', 'MCHAT_BOTTOM' => 'En bas', 'MCHAT_TOP' => 'En haut', 'MCHAT_MESSAGES' => 'Paramètres des messages',