diff --git a/language/es/common.php b/language/es/common.php new file mode 100644 index 0000000..3b9911f --- /dev/null +++ b/language/es/common.php @@ -0,0 +1,134 @@ + 'Mini-Chat', + 'MCHAT_ADD' => 'Enviar', + 'MCHAT_IN' => 'en', + 'MCHAT_IN_SECTION' => 'sección', + 'MCHAT_LIKES' => 'Me gusta este mensaje', + 'MCHAT_ANNOUNCEMENT' => 'Anuncio', + 'MCHAT_ARCHIVE' => 'Archivo', + 'MCHAT_ARCHIVE_PAGE' => 'Archivo de Mini-Chat', + 'MCHAT_BBCODES' => 'BBCodes', + 'MCHAT_CLEAN' => 'Purgar', + 'MCHAT_CLEANED' => 'Todos los mensajes han sido eliminados', + 'MCHAT_CLEAR_INPUT' => 'Limpiar', + 'MCHAT_COPYRIGHT' => 'RMcGirr83 © dmzx', + 'MCHAT_CUSTOM_BBCODES' => 'BBCodes personalizados', + 'MCHAT_DELALLMESS' => '¿Eliminar todos los mensajes?', + 'MCHAT_DELCONFIRM' => '¿Confirmar la eliminación?', + 'MCHAT_DELITE' => 'Borrar', + 'MCHAT_EDIT' => 'Editar', + 'MCHAT_EDITINFO' => 'Editar el mensaje y clic en OK', + 'MCHAT_ENABLE' => 'Perdón, el Mini-Chat actualmente no está disponible', + 'MCHAT_ERROR' => 'Error', + 'MCHAT_FLOOD' => 'No puede enviar otro mensaje tan pronto, después de enviar el último', + 'MCHAT_FOE' => 'Este mensaje ha sido creado por %1$s quien se encuentra actualmente en su lista de ignorados.', + 'MCHAT_HELP' => 'Normas', + 'MCHAT_HIDE_LIST' => 'Ocultar lista', + 'MCHAT_HOUR' => 'hora ', + 'MCHAT_HOURS' => 'horas ', + 'MCHAT_IP' => 'IP whois para %s', + 'MCHAT_MINUTE' => 'minuto ', + 'MCHAT_MINUTES' => 'minutos ', + 'MCHAT_MESS_LONG' => 'Su mensaje es demasiado largo.\nPor favor, el limite está en %s caracteres', + 'MCHAT_NO_CUSTOM_PAGE' => '¡La página personalizada de mChat no está activada en este momento!', + 'MCHAT_NOACCESS' => 'No tiene permisos para enviar mensajes al mChat', + 'MCHAT_NOACCESS_ARCHIVE' => 'No tiene permisos para ver el archivo', + 'MCHAT_NOJAVASCRIPT' => 'Su navegador no soporta JavaScript o JavaScript esta desactivado', + 'MCHAT_NOMESSAGE' => 'No hay mensajes', + 'MCHAT_NOMESSAGEINPUT' => 'Debe introducir un mensaje', + 'MCHAT_NOSMILE' => 'No se encontraron emoticonos', + 'MCHAT_NOTINSTALLED_USER' => 'mChat no esta instalado. Por favor, avise al fundador del foro.', + 'MCHAT_NOT_INSTALLED' => 'Faltan entradas de mChat en la base de datos.
Por favor, ejecute el %sinstalador%s para crear los cambios de la modificación en la base de datos.', + 'MCHAT_OK' => 'OK', + 'MCHAT_PAUSE' => 'Pausado', + 'MCHAT_LOAD' => 'Cargando', + 'MCHAT_PERMISSIONS' => 'Cambiar permisos de usuario', + 'MCHAT_REFRESHING' => 'Refrescando...', + 'MCHAT_REFRESH_NO' => 'Actualización automatica está apagada', + 'MCHAT_REFRESH_YES' => 'Actualización cada %d segundos', + 'MCHAT_RESPOND' => 'Responder al usuario', + 'MCHAT_RESET_QUESTION' => '¿Vaciar el area de entrada?', + 'MCHAT_SESSION_OUT' => 'La sesión del Chat a finalizado', + 'MCHAT_SHOW_LIST' => 'Mostrar lista', + 'MCHAT_SECOND' => 'segundo ', + 'MCHAT_SECONDS' => 'segundos ', + 'MCHAT_SESSION_ENDS' => 'La sesión del Chat finaliza en', + 'MCHAT_SMILES' => 'Emoticonos', + 'MCHAT_TOTALMESSAGES' => 'Mensajes en total: %s', + 'MCHAT_USESOUND' => 'Habilitar sonido', + 'MCHAT_ONLINE_USERS_TOTAL' => 'En total hay %d usuarios chateando ', + 'MCHAT_ONLINE_USER_TOTAL' => 'En total hay %d usuario chateando ', + 'MCHAT_NO_CHATTERS' => 'No hay nadie chateando', + 'MCHAT_ONLINE_EXPLAIN' => '( basado en usuarios activos cada %s)', + 'WHO_IS_CHATTING' => 'Quien esta chateando', + 'WHO_IS_REFRESH_EXPLAIN' => 'Refrescando cada %d segundos', + 'MCHAT_NEW_TOPIC' => 'Nuevo Tema', + 'MCHAT_NEW_REPLY' => 'Nueva Respuesta', + 'MCHAT_NEW_QUOTE' => 'Respondió Citando', + 'MCHAT_NEW_EDIT' => 'Editado', + // UCP + 'UCP_PROFILE_MCHAT' => 'Preferencias de mChat', + 'DISPLAY_MCHAT' => 'Mostrar mChat en el índice', + 'SOUND_MCHAT' => 'Activar sonido en mChat', + 'DISPLAY_STATS_INDEX' => 'Mostrar estadisticas de quien esta chateando en la página índice', + 'DISPLAY_NEW_TOPICS' => 'Mostrar nuevos temas en el Chat', + 'DISPLAY_AVATARS' => 'Mostrar avatars en el Chat', + 'CHAT_AREA' => 'Tipo de entrada', + 'CHAT_AREA_EXPLAIN' => 'Elija que tipo de área usar en la entrada del Chat:
Un texto de área o
un área de entrada (una línea).', + 'INPUT_AREA' => 'Área de entrada (línea)', + 'TEXT_AREA' => 'Área de texto', + 'UCP_CAT_MCHAT' => 'mChat', + 'UCP_MCHAT_CONFIG' => 'mChat', + //Preferences + 'LOG_MCHAT_TABLE_PRUNED' => 'La tabla de mChat ha sido limpiada', + 'ACP_USER_MCHAT' => 'Ajustes de mChat', + 'LOG_DELETED_MCHAT' => 'Mensaje de mChat borrado
» %1$s', + 'LOG_EDITED_MCHAT' => 'Mensaje de mChat editado
» %1$s', + 'MCHAT_MESSAGE_LNGTH_EXPLAIN' => 'Caracteres restantes: %d', + 'MCHAT_TOP_POSTERS' => 'Top Spammers', + 'MCHAT_NEW_CHAT' => '¡Nuevo mensaje en el Chat!', + 'MCHAT_SEND_PM' => 'Enviar mensaje privado', + 'MCHAT_PM' => '(MP)', + + //Custom edits + 'REPLY_WITH_LIKE' =>'Me gusta este mensaje', +)); diff --git a/language/es/info_acp_mchat.php b/language/es/info_acp_mchat.php new file mode 100644 index 0000000..2dc0688 --- /dev/null +++ b/language/es/info_acp_mchat.php @@ -0,0 +1,173 @@ + 'Configuración', + 'ACP_CAT_MCHAT' => 'mChat', + 'ACP_MCHAT_TITLE' => 'Mini-Chat', + 'ACP_MCHAT_TITLE_EXPLAIN' => 'Un mini chat (también conocido como “Caja de texto”) de tu foro', + 'MCHAT_TABLE_DELETED' => 'La tabla mChat ha sido eliminada', + 'MCHAT_TABLE_CREATED' => 'La tabla mChat ha sido creada', + 'MCHAT_TABLE_UPDATED' => 'La tabla mChat ha sido actualizada', + 'MCHAT_NOTHING_TO_UPDATE' => 'Nada que ver... Contunia', + 'UCP_CAT_MCHAT' => 'Preferencias de mChat', + 'UCP_MCHAT_CONFIG' => 'Preferencias de usuario de mChat', + + // ACP entries + 'ACP_MCHAT_RULES' => 'Normas', + 'ACP_MCHAT_RULES_EXPLAIN' => 'Introduzca las Normas del foro aquí. Cada normas en una nueva línea.
Esto está limitado a 255 caracteres.
Este mensaje puede ser traducido. (hay que editar el archivo mchat_lang.php y lea las instrucciones).', + 'LOG_MCHAT_CONFIG_UPDATE' => 'Actualizada configuración de mChat ', + 'MCHAT_CONFIG_SAVED' => 'La configuración de Mini-Chat se ha actualizado', + 'MCHAT_TITLE' => 'Mini-Chat', + 'MCHAT_VERSION' => 'Versión:', + 'MCHAT_ENABLE' => 'Habilitar mChat MOD', + 'MCHAT_ENABLE_EXPLAIN' => 'Activar o desactivar el mod a nivel global.', + 'MCHAT_AVATARS' => 'Mostrar avatars', + 'MCHAT_AVATARS_EXPLAIN' => 'Si lo marca como si, los avatars serán mostrados a modo pequeño', + 'MCHAT_ON_INDEX' => 'mChat en el Index', + 'MCHAT_ON_INDEX_EXPLAIN' => 'Permitir la visualización de la mChat en la página prncipal.', + 'MCHAT_INDEX_HEIGHT' => 'Altura de la página índice', + 'MCHAT_INDEX_HEIGHT_EXPLAIN' => 'La altura del cuadro de charla en pixels en la página índice del foro.
Está limitado de 50 a 1000.', + 'MCHAT_LOCATION' => 'Ubicación en el Foro', + 'MCHAT_LOCATION_EXPLAIN' => 'Elegir la ubicación de mChat en la página prncipal.', + 'MCHAT_TOP_OF_FORUM' => 'Inicio del Foro', + 'MCHAT_BOTTOM_OF_FORUM' => 'Parte inferior del Foro', + 'MCHAT_REFRESH' => 'Refrescar', + 'MCHAT_REFRESH_EXPLAIN' => 'Número de segundos antes de que el chat se actualice automáticamente. No ponga menos de 5 segundos.', + 'MCHAT_PRUNE' => 'Habilitar purga', + 'MCHAT_PRUNE_EXPLAIN' => 'Se pone en SI para permitir la función purgar.
Sólo ocurre si un usuario visita habitualmente las páginas de archivo.', + 'MCHAT_PRUNE_NUM' => 'Numero de purga', + 'MCHAT_PRUNE_NUM_EXPLAIN' => 'El número de mensajes de retener en el chat.', + 'MCHAT_MESSAGE_LIMIT' => 'Limite de mensajes', + 'MCHAT_MESSAGE_LIMIT_EXPLAIN' => 'El número máximo de mensajes que se muestran en la página principal del foro.
Recomendado de 10 a 20.', + 'MCHAT_MESSAGE_NUM' => 'Límite de mensajes de la página Índice', + 'MCHAT_MESSAGE_NUM_EXPLAIN' => 'El número máximo de mensajes a mostrar en el area del Chat en la página índice.
Recomendado de 10 a 50.', + 'MCHAT_ARCHIVE_LIMIT' => 'Limite del Archivo', + 'MCHAT_ARCHIVE_LIMIT_EXPLAIN' => 'El número máximo de mensajes que se muestran en la página de Archivo.
Recomendado de 25 a 50.', + 'MCHAT_FLOOD_TIME' => 'Tiempo límite', + 'MCHAT_FLOOD_TIME_EXPLAIN' => 'El número de segundos que un usuario debe esperar antes de enviar otro mensaje en el chat.
Recomendado de 5 a 30, establece en 0 para deshabilitar.', + 'MCHAT_MAX_MESSAGE_LENGTH' => 'Máxima longitud del mensaje', + 'MCHAT_MAX_MESSAGE_LENGTH_EXPLAIN' => 'Número máximo de caracteres permitidos por mensaje enviado.
Recomendado de 100 a 500, establece en 0 para deshabilitar.', + 'MCHAT_CUSTOM_PAGE' => 'Página personalizada', + 'MCHAT_CUSTOM_PAGE_EXPLAIN' => 'Permitir el uso de la página personalizada.', + 'MCHAT_CUSTOM_HEIGHT' => 'Altura de página personalizada', + 'MCHAT_CUSTOM_HEIGHT_EXPLAIN' => 'La altura del cuadro de charla en pixels en la página por separado de mChat.
Está limitado de 50 a 1000.', + 'MCHAT_DATE_FORMAT' => 'Formato de fecha', + 'MCHAT_DATE_FORMAT_EXPLAIN' => 'La sintaxis usada es idéntica a la versión de ña función PHP date().', + 'MCHAT_CUSTOM_DATEFORMAT' => 'Personalizar...', + 'MCHAT_WHOIS' => 'Quienes', + 'MCHAT_WHOIS_EXPLAIN' => 'Permitir una visualización de los usuarios que están chateando.', + 'MCHAT_WHOIS_REFRESH' => 'Actualizar Quienes', + 'MCHAT_WHOIS_REFRESH_EXPLAIN' => 'Número de segundos antes de que actualiza las estadísticas Quienes.
No ponga menos de 30 segundos.', + 'MCHAT_BBCODES_DISALLOWED' => 'Deshabilitar BBCodes', + 'MCHAT_BBCODES_DISALLOWED_EXPLAIN' => 'Aquí puede introducir el tipo de bbcode que no se van a utilizar en un mensaje.
Separar BBcodes con una barra vertical, por ejemplo: b|u|code', + 'MCHAT_STATIC_MESSAGE' => 'Mensaje estatico', + 'MCHAT_STATIC_MESSAGE_EXPLAIN' => 'Aquí puede definir un mensaje estatico que se mostrara a los usuarios en el chat.
Dejelo vacio para desactivarlo. Está limitado a 255 caracteres.
Este mensaje puede ser traducido. (solo necesita editar el archivo mchat_lang.php y leer las instrucciones).', + 'MCHAT_USER_TIMEOUT' => 'Tiempo de espera del usuario', + 'MCHAT_USER_TIMEOUT_EXPLAIN' => 'Ajuste una cantidad de tiempo, en segundos, hasta que la sesión del usuario del chat finalice. Ponga 0 para no tener tiempo de espera.
Está limitado a %sAjustes de configuración de sesiones del foro%s que actualmente está en %s segundos', + 'MCHAT_OVERRIDE_SMILIE_LIMIT' => 'Reemplazar límite de emoticonos', + 'MCHAT_OVERRIDE_SMILIE_LIMIT_EXPLAIN' => 'Poner en Si, para reemplazar el ajuste del limite de emoticonos de los foros para los mensajes del chat', + 'MCHAT_OVERRIDE_MIN_POST_CHARS' => 'Reemplazar límite de caracteres minimos', + 'MCHAT_OVERRIDE_MIN_POST_CHARS_EXPLAIN' => 'Poner Si, para sobrescribir los ajustes de caracteres minimos del foro, en los mensajes del chat', + 'MCHAT_NEW_POSTS' => 'Mostrar nuevos mensajes', + 'MCHAT_NEW_POSTS_EXPLAIN' => 'Poner Si, para permitir nuevos mensajes del foro en el area de mensajes del chat.', + 'MCHAT_NEW_POSTS_TOPIC' => 'Mostrar nuevos mensajes en temas', + 'MCHAT_NEW_POSTS_TOPIC_EXPLAIN' => 'Poner Si, para permitir nuevos mensajes en temas del foro en el area de mensajes del chat.', + 'MCHAT_NEW_POSTS_REPLY' => 'Mostrar nuevos mensajes respondidos', + 'MCHAT_NEW_POSTS_REPLY_EXPLAIN' => 'Poner Si, para permitir nuevos mensajes respondidos del foro en el area de mensajes del chat.', + 'MCHAT_NEW_POSTS_EDIT' => 'Mostrar mensajes editados', + 'MCHAT_NEW_POSTS_EDIT_EXPLAIN' => 'Poner Si, para permitir mensajes editados del foro en el area de mensajes del chat.', + 'MCHAT_NEW_POSTS_QUOTE' => 'Mostrar mensajes citados', + 'MCHAT_NEW_POSTS_QUOTE_EXPLAIN' => 'Poner Si, para permitir mensajes citados del foro en el area de mensajes del chat.', + 'MCHAT_MAIN' => 'Configuración principal', + 'MCHAT_STATS' => 'Quien esta chateando', + 'MCHAT_STATS_INDEX' => 'Estadisticas en el índice', + 'MCHAT_STATS_INDEX_EXPLAIN' => 'Muestar quien esta chateando en la sección de estadisticas del foro', + 'MCHAT_MESSAGE_TOP' => 'Mantenga el mensaje en la parte inferior/superior', + 'MCHAT_MESSAGE_TOP_EXPLAIN' => 'Esta publicará el mensaje en la parte inferior o superior del área de mensajes del chat.', + 'MCHAT_BOTTOM' => 'Abajo', + 'MCHAT_TOP' => 'Arriba', + 'MCHAT_MESSAGES' => 'Ajustes de mensaje', + 'MCHAT_PAUSE_ON_INPUT' => 'Pausa en la entrada', + 'MCHAT_PAUSE_ON_INPUT_EXPLAIN' => 'Si pone Si, el chat no se actualizara automaticamente hasta que el usuario introduzca un mensaje', + + // error reporting + 'MCHAT_NEEDS_UPDATING' => 'El MOD de mChat necesita ser actualizado. Por favor, que uno de los fundadores del foro visite esta sección para ejecutar el instalador.', + 'MCHAT_WRONG_VERSION' => 'Hay una versión del MOD instalada incorrecta. Por favor, ejecute el %sinstalador%s para la nueva versión de la modificación.', + 'WARNING' => 'Advertencia', + 'TOO_LONG_DATE' => 'El formato de fecha que ha entrado es demasiado largo.', + 'TOO_SHORT_DATE' => 'El formato de fecha que ha introducido es demasiado corto.', + 'TOO_SMALL_REFRESH' => 'El valor de refresco es demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_REFRESH' => 'El valor de refresco es demasiado largo.', + 'TOO_SMALL_MESSAGE_LIMIT' => 'El valor límite de mensajes es demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_MESSAGE_LIMIT' => 'El valor límite de mensajes es demasiado largo.', + 'TOO_SMALL_ARCHIVE_LIMIT' => 'El valor límite de archivo es demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_ARCHIVE_LIMIT' => 'El valor límite de archivo es demasiado largo.', + 'TOO_SMALL_FLOOD_TIME' => 'El valor de tiempo limite es demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_FLOOD_TIME' => 'El valor de tiempo limite es demasiado largo.', + 'TOO_SMALL_MAX_MESSAGE_LNGTH' => 'El máximo valor de longitud de cada mensaje demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_MAX_MESSAGE_LNGTH' => 'El máximo valor de longitud de cada mensaje demasiado largo.', + 'TOO_SMALL_MAX_WORDS_LNGTH' => 'El valor máximo de palabras es demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_MAX_WORDS_LNGTH' => 'El valor máximo de palabras es demasiado largo.', + 'TOO_SMALL_WHOIS_REFRESH' => 'El valor de refresco de whois es demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_WHOIS_REFRESH' => 'El valor de refresco de whois es demasiado largo.', + 'TOO_SMALL_INDEX_HEIGHT' => 'El valor de la altura del índice es demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_INDEX_HEIGHT' => 'El valor de la altura del índice es demasiado largo.', + 'TOO_SMALL_CUSTOM_HEIGHT' => 'El valor de la altura personalizada es demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_CUSTOM_HEIGHT' => 'El valor de la altura personalizada es demasiado largo.', + 'TOO_SHORT_STATIC_MESSAGE' => 'El valor del mensaje estatico es demasiado corto.', + 'TOO_LONG_STATIC_MESSAGE' => 'El valor del mensaje estatico es demasiado largo.', + 'TOO_SMALL_TIMEOUT' => 'El valor de tiempo de espera del usuario es demasiado corto.', + 'TOO_LARGE_TIMEOUT' => 'El valor de tiempo de espera del usuario es demasiado largo.', + + // User perms + 'ACL_U_MCHAT_USE' => 'Puede usar mChat', + 'ACL_U_MCHAT_VIEW' => 'Puede ver mChat', + 'ACL_U_MCHAT_EDIT' => 'Puede editar mensajes en mChat', + 'ACL_U_MCHAT_DELETE' => 'Puede borrar mensajes en mChat', + 'ACL_U_MCHAT_IP' => 'Puede ver direcciones IP en mChat', + 'ACL_U_MCHAT_PM' => 'Puede usar mensajes privados en mChat', + 'ACL_U_MCHAT_LIKE' => 'Puede usar, me gusta el mensaje en mChat', + 'ACL_U_MCHAT_QUOTE' => 'Puede citar mensajes en mChat', + 'ACL_U_MCHAT_FLOOD_IGNORE' => 'Puede ignorar tiempo limite de mChat', + 'ACL_U_MCHAT_ARCHIVE' => 'Puede ver el Archivo de mChat', + 'ACL_U_MCHAT_BBCODE' => 'Puede usar BBCodes en mChat', + 'ACL_U_MCHAT_SMILIES' => 'Puede usar emoticonos en mChat', + 'ACL_U_MCHAT_URLS' => 'Puede poner URLs en mChat', + + // Admin perms + 'ACL_A_MCHAT' => array('lang' => 'Puede gestionar los ajustes de mChat', 'cat' => 'permissions'), // Using a phpBB category here + +));