From 0fcd45744be0636b5fa98c941d95824200ef3d73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: BianCionaa <michelheusschen@gmail.com>
Date: Wed, 18 Mar 2015 17:44:31 +0100
Subject: [PATCH] Fixed a few mistakes ;-)

---
 language/nl/common.php | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/language/nl/common.php b/language/nl/common.php
index 7730f8a..3a38653 100644
--- a/language/nl/common.php
+++ b/language/nl/common.php
@@ -92,7 +92,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 	'MCHAT_SESSION_ENDS'		=> 'Chat sessie eindigdt in',
 	'MCHAT_SMILES'				=> 'Smilies',
 
-	'MCHAT_TOTALMESSAGES'		=> 'Total berichten: <strong>%s</strong>',
+	'MCHAT_TOTALMESSAGES'		=> 'Totaal aantal berichten: <strong>%s</strong>',
 	'MCHAT_USESOUND'			=> 'Gebruik geluid?',
 
 	'MCHAT_ONLINE_USERS_TOTAL'			=> 'In totaal zijn er <strong>%d</strong> gebruikers aan het chatten ',
@@ -148,9 +148,9 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 	'MCHAT_ARCHIVE_LIMIT'			=> 'Archief limiet',
 	'MCHAT_ARCHIVE_LIMIT_EXPLAIN'	=> 'Het maximale aantal berichten, welke getoond worden in de mChat op de Archief pagina.<br /><em>Aanbevolen is tussen de 25 en 50 berichten</em>.',
 	'MCHAT_FLOOD_TIME'				=> 'Wachttijd plaatsen volgende bericht, na reeds geplaatst bericht',
-	'MCHAT_FLOOD_TIME_EXPLAIN'		=> 'et aantal seconden dat een gebruiker moet wachten om een volgend bericht te plaatsen in de mChat.<br /><em>Aanbevolen is tussen de 5 en 30 seconden, 0 is uitschakelen van deze functie</em>.',
+	'MCHAT_FLOOD_TIME_EXPLAIN'		=> 'Het aantal seconden dat een gebruiker moet wachten om een volgend bericht te plaatsen in de mChat.<br /><em>Aanbevolen is tussen de 5 en 30 seconden, 0 is uitschakelen van deze functie</em>.',
 	'MCHAT_MAX_MESSAGE_LENGTH'			=> 'Maximale berichten lengte',
-	'MCHAT_MAX_MESSAGE_LENGTH_EXPLAIN'	=> 'aximaal toegestane aantal karakters per gepost bericht.<br /><em>aanbevolen is tussen de 100 en 500 karakters, 0 is uitschakelen van deze functie</em>.',
+	'MCHAT_MAX_MESSAGE_LENGTH_EXPLAIN'	=> 'Maximaal toegestane aantal karakters per gepost bericht.<br /><em>aanbevolen is tussen de 100 en 500 karakters, 0 is uitschakelen van deze functie</em>.',
 	'MCHAT_CUSTOM_PAGE'				=> 'Aangepaste pagina',
 	'MCHAT_CUSTOM_PAGE_EXPLAIN'		=> 'Toestaan om gebruik te maken van de mChat op de aangepaste pagina',
 	'MCHAT_CUSTOM_HEIGHT'			=> 'Aangepaste pagina hoogte',
@@ -169,7 +169,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 	'MCHAT_USER_TIMEOUT'			=> 'Gebruiker timeout',
 	'MCHAT_USER_TIMEOUT_EXPLAIN'	=> 'Stel hier de seconden in, wanneer de sessie van een gebruiker eindigd. Stel 0 om de timeout uit te schakelen.<br /><em>Je bent gelimiteerd tot de %sforum instellingen voor de chat sessie, welke momenteel is ingesteld op %s seconden</em>',
 	'MCHAT_OVERRIDE_SMILIE_LIMIT'	=> 'Aantal smilie limiet',
-	'MCHAT_OVERRIDE_SMILIE_LIMIT_EXPLAIN'	=> 'SStel hier het aantal smilie limiet in voor de chat berichten',
+	'MCHAT_OVERRIDE_SMILIE_LIMIT_EXPLAIN'	=> 'Stel hier het aantal smilie limiet in voor de chat berichten',
 	'MCHAT_OVERRIDE_MIN_POST_CHARS'	=> 'Minimum karakters limit',
 	'MCHAT_OVERRIDE_MIN_POST_CHARS_EXPLAIN'	=> 'Stel ja in om het aantal minimum karakters in te stellen voor een chat bericht',
 	'MCHAT_NEW_POSTS'				=> 'Toon nieuwe berichten',
@@ -219,8 +219,8 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 	'MCHAT_MESSAGE_LNGTH_EXPLAIN'   => 'Overgebleven karakters: <span class="charsLeft error"><strong>%d</strong></span>',
 	'MCHAT_TOP_POSTERS'			=> 'Top Spammers',
 	'MCHAT_NEW_CHAT'			=> 'Nieuw Chat bericht!',
-	'FONT_COLOR'				=> 'letter kleur',
-	'FONT_COLOR_HIDE'			=> 'verberg letter kleur',
+	'FONT_COLOR'				=> 'letterkleur',
+	'FONT_COLOR_HIDE'			=> 'verberg letterkleur',
 	'FONT_HUGE'					=> 'Zeer Groot',
 	'FONT_LARGE'				=> 'Groot',
 	'FONT_NORMAL'				=> 'Normaal',
@@ -230,4 +230,4 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 	'MCHAT_SEND_PM'			 => 'Stuur prive bericht',
 	'MCHAT_PM'				  => '(PM)',
 	'MORE_SMILIES'			  => 'Meer Smilies',
-));
\ No newline at end of file
+));