Files
phpbb_mchat_tlw/language/pt/info_acp_mchat.php
dmzx 5f77698758 Update Version 0.1.0
Update Version 0.1.0
2015-05-02 10:58:11 +02:00

174 lines
12 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
*
* @package phpBB Extension - mChat
* @copyright (c) 2015 dmzx - http://www.dmzx-web.net
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-2.0.php GNU General Public License v2
*
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
// Some characters for use
// » “ ” …
$lang = array_merge($lang, array(
// UMIL stuff
'ACP_MCHAT_CONFIG' => 'Configuração',
'ACP_CAT_MCHAT' => 'mChat',
'ACP_MCHAT_TITLE' => 'Mini-Chat',
'ACP_MCHAT_TITLE_EXPLAIN' => 'Um mini chat (aka “Caja de texto”) para o teu forum',
'MCHAT_TABLE_DELETED' => 'A tabela mChat foi excluído com sucesso',
'MCHAT_TABLE_CREATED' => 'A tabela mChat foi criado com sucesso',
'MCHAT_TABLE_UPDATED' => 'A tabela mChat foi atualizado com sucesso',
'MCHAT_NOTHING_TO_UPDATE' => 'Nada que ver... Contunia',
'UCP_CAT_MCHAT' => 'Preferencias de mChat',
'UCP_MCHAT_CONFIG' => 'Preferencias de usuario de mChat',
// ACP entries
'ACP_MCHAT_RULES' => 'Regras',
'ACP_MCHAT_RULES_EXPLAIN' => 'Intruduzir as regras do forum aquí. Cada regra numa nova línha.<br />Está limitado a 255 caracteres.<br /><strong>Esta mensagem pode ser traduzida.</strong> (hay que editar el archivo mchat_lang.php y lea las instrucciones).',
'LOG_MCHAT_CONFIG_UPDATE' => '<strong>Atualizar configurações de mChat</strong>',
'MCHAT_CONFIG_SAVED' => 'Configuração Mini Chat foi atualizado',
'MCHAT_TITLE' => 'Mini-Chat',
'MCHAT_VERSION' => 'Versión:',
'MCHAT_ENABLE' => 'Activar mChat MOD',
'MCHAT_ENABLE_EXPLAIN' => 'Activar o desactivar o mod a nivel global.',
'MCHAT_AVATARS' => 'Mostrar avatars',
'MCHAT_AVATARS_EXPLAIN' => 'Se marcar como sim, os avatars serão mostrados em modo pequeno',
'MCHAT_ON_INDEX' => 'mChat no Index',
'MCHAT_ON_INDEX_EXPLAIN' => 'Permitir a exibição do mChat na página de índice.',
'MCHAT_INDEX_HEIGHT' => 'Altura da página índice',
'MCHAT_INDEX_HEIGHT_EXPLAIN' => 'A altura da caixa de bate-papo em pixels na página de índice do fórum.<br /><em>Está limitado de 50 a 1000</em>.',
'MCHAT_LOCATION' => 'Localização no Fórum',
'MCHAT_LOCATION_EXPLAIN' => 'Escolha o local do mChat na página de índice.',
'MCHAT_TOP_OF_FORUM' => 'Top do Forum',
'MCHAT_BOTTOM_OF_FORUM' => 'Parte inferior do Forum',
'MCHAT_REFRESH' => 'Recarregar',
'MCHAT_REFRESH_EXPLAIN' => 'Número de segundos antes do chat se actualize automáticamente. <strong>Você está limitado a partir de 5 a 60 segundos</strong>.',
'MCHAT_PRUNE' => 'Activar purga',
'MCHAT_PRUNE_EXPLAIN' => 'Defina como sim para permitir la função purgar.<br /><em>Só ocorre se o usuário visualiza as páginas personalizadas ou arquivo</em>.',
'MCHAT_PRUNE_NUM' => 'Numero de purga',
'MCHAT_PRUNE_NUM_EXPLAIN' => 'O número de mensagens de reter no chat.',
'MCHAT_MESSAGE_LIMIT' => 'Limite de mensagens',
'MCHAT_MESSAGE_LIMIT_EXPLAIN' => 'O número máximo de mensagens para mostrar na área de bate-papo.<br /><em>Recomendado de 10 a 30</em>.',
'MCHAT_MESSAGE_NUM' => 'Limite de mensagens página Index',
'MCHAT_MESSAGE_NUM_EXPLAIN' => 'O número máximo de mensagens para mostrar na área de bate-papo na página de índice.<br /><em>Recomendado de 10 a 50</em>.',
'MCHAT_ARCHIVE_LIMIT' => 'Limite de Archivo',
'MCHAT_ARCHIVE_LIMIT_EXPLAIN' => 'O número máximo de mensagens para mostrar por página na página de arquivo.<br /> <em>Recomendado de 25 a 50</em>.',
'MCHAT_FLOOD_TIME' => 'Tiempo límite',
'MCHAT_FLOOD_TIME_EXPLAIN' => 'O número de segundos que um usuário deve esperar antes de postar outra mensagem no chat.<br /><em>Recomendado de 5 a 30, establecer em 0 para desabilitar</em>.',
'MCHAT_MAX_MESSAGE_LENGTH' => 'Maximo comprimento da mensagem',
'MCHAT_MAX_MESSAGE_LENGTH_EXPLAIN' => 'Número máximo de caracteres permitidos por mensagem enviada.<br /><em>Recomendado de 100 a 500, establece em 0 para desabilitar</em>.',
'MCHAT_CUSTOM_PAGE' => 'Página personalizada',
'MCHAT_CUSTOM_PAGE_EXPLAIN' => 'Permitir o uso de de página personalizada.',
'MCHAT_CUSTOM_HEIGHT' => 'Altura da página personalizada',
'MCHAT_CUSTOM_HEIGHT_EXPLAIN' => 'A altura da mini- chat, em pixels, da página personalizada mChat.<br /><em>Está limitado de 50 a 1000</em>.',
'MCHAT_DATE_FORMAT' => 'Formato da data',
'MCHAT_DATE_FORMAT_EXPLAIN' => 'A sintaxe utilizada é idêntica à do PHP <a href="http://www.php.net/date">date()</a>.',
'MCHAT_CUSTOM_DATEFORMAT' => 'Personalizar...',
'MCHAT_WHOIS' => 'Quem É',
'MCHAT_WHOIS_EXPLAIN' => 'Permitir a visualização de usuários que estão conversando.',
'MCHAT_WHOIS_REFRESH' => 'Actualizar Quem É',
'MCHAT_WHOIS_REFRESH_EXPLAIN' => 'Número de segundos antes de actualizar a estatísticas Quem É.<br /><strong>Esta limitado de 30 a 300 segundos</strong>.',
'MCHAT_BBCODES_DISALLOWED' => 'Desabilitar BBCodes',
'MCHAT_BBCODES_DISALLOWED_EXPLAIN' => 'Aqui você pode inserir os bbcodes que <strong>não</strong> se vão utilizar na mensagem.<br />Separar BBcodes com uma barra vertical, por ejemplo: <br />b|i|u|code|list|list=|flash|quote and/or a %scustom bbcode tag name%s',
'MCHAT_STATIC_MESSAGE' => 'Mensagem estática',
'MCHAT_STATIC_MESSAGE_EXPLAIN' => 'Aquí pode definir uma mensagem estatica que se mostrara aos usuarios do chat. Código HTML é permitido<br />Coloque nada para desligar essa visualização. Está limitado a 255 caracteres.<br /><strong>Esta mensagem pode ser traduzida.</strong> (só precisa editar o arquivo mchat_lang.phpe leia as instruções).',
'MCHAT_USER_TIMEOUT' => 'Timeout do usuario',
'MCHAT_USER_TIMEOUT_EXPLAIN' => 'Defina a quantidade de tempo, em segundos , até que, uma sessão de usuários termina no chat. Defina como 0 para nenhum tempo limite.<br /><em>Está limitado a %s Ajustes de configuración da sessões do forum%s que actualmente está en %s segundos</em>',
'MCHAT_OVERRIDE_SMILIE_LIMIT' => 'Substituir limite de emocões',
'MCHAT_OVERRIDE_SMILIE_LIMIT_EXPLAIN' => 'Por em Sim, para sustituir o ajuste do limite de emoções do fórum para as mensagem do chat',
'MCHAT_OVERRIDE_MIN_POST_CHARS' => 'Sustituir límite de caracteres minimos',
'MCHAT_OVERRIDE_MIN_POST_CHARS_EXPLAIN' => 'Por em Sim, para sustituir os ajustes de caracteres minimos do forum, nas mensagem do chat',
'MCHAT_NEW_POSTS' => 'Ativar exibir mensagens',
'MCHAT_NEW_POSTS_EXPLAIN' => 'Por Sim, para permitir novas mensagens do forum na area de mensagens do chat.',
'MCHAT_NEW_POSTS_TOPIC' => 'Exibir novas mensagens e topicos ',
'MCHAT_NEW_POSTS_TOPIC_EXPLAIN' => 'Por Sim, para permitir novas mensagens do Topico do Fórum na area de mensagens do chat.',
'MCHAT_NEW_POSTS_REPLY' => 'Exibir novas mensagens respondidas',
'MCHAT_NEW_POSTS_REPLY_EXPLAIN' => 'Por sim, para permitir novas mensagens respondidas do forum na area de mensagens do chat.',
'MCHAT_NEW_POSTS_EDIT' => 'exibir mensagens editadas',
'MCHAT_NEW_POSTS_EDIT_EXPLAIN' => 'Por sim, para permitir mensagens editadas do forum na area de mensagens do chat.',
'MCHAT_NEW_POSTS_QUOTE' => 'Mostrar mensagens citados',
'MCHAT_NEW_POSTS_QUOTE_EXPLAIN' => 'Por sim, para permitir mensagens citados do forum na area de mensagens do chat.',
'MCHAT_MAIN' => 'Configuracão principal',
'MCHAT_STATS' => 'Quem esta conversando',
'MCHAT_STATS_INDEX' => 'Estatísticas no Index',
'MCHAT_STATS_INDEX_EXPLAIN' => 'Mostre quem está conversando com na seção de estatísticas do fórum',
'MCHAT_MESSAGE_TOP' => 'Mantenha a mensagem na parte inferior/superior',
'MCHAT_MESSAGE_TOP_EXPLAIN' => 'Este publicar a mensagem na parte inferior ou superior da area de mensagens do chat.',
'MCHAT_BOTTOM' => 'Abaixo',
'MCHAT_TOP' => 'Top',
'MCHAT_MESSAGES' => 'Ajustes da mensagem',
'MCHAT_PAUSE_ON_INPUT' => 'Pausa de entrada',
'MCHAT_PAUSE_ON_INPUT_EXPLAIN' => 'Se colocar Sim, o Chat nao se actualizara automaticamente, mediante um utilizador introduza uma mensagem na área de entrada',
// error reporting
'MCHAT_NEEDS_UPDATING' => 'O MOD de mChat necesita de ser actualizado. Por favor, dê uma visita forum administrador desta seção para executar o instalador.',
'MCHAT_WRONG_VERSION' => 'A versão do MOD instalado incorretamente. Por favor, execute o %sinstalador%s para a nova versão da modificação.',
'WARNING' => 'Aviso',
'TOO_LONG_DATE' => 'O formato da data que você inseriu é muito longa.',
'TOO_SHORT_DATE' => 'O formato da data que você inseriu é muito curto.',
'TOO_SMALL_REFRESH' => 'O valor de atualização é muito pequeno.',
'TOO_LARGE_REFRESH' => 'O valor de atualização é muito grande.',
'TOO_SMALL_MESSAGE_LIMIT' => 'O valor limite de mensagem é muito pequeno.',
'TOO_LARGE_MESSAGE_LIMIT' => 'O valor limite de mensagem é muito longo.',
'TOO_SMALL_ARCHIVE_LIMIT' => 'O valor limite do arquivo é muito curto.',
'TOO_LARGE_ARCHIVE_LIMIT' => 'O valor limite do arquivo é muito longo.',
'TOO_SMALL_FLOOD_TIME' => 'O valor do tempo limite é muito curto.',
'TOO_LARGE_FLOOD_TIME' => 'O valor do tempo limite é muito longo.',
'TOO_SMALL_MAX_MESSAGE_LNGTH' => 'O valor do máximo da mensagem é muito pequeno.',
'TOO_LARGE_MAX_MESSAGE_LNGTH' => 'O valor do máximo da mensagem é muito longo.',
'TOO_SMALL_MAX_WORDS_LNGTH' => 'O valor máximo de palavras é muito pequeno.',
'TOO_LARGE_MAX_WORDS_LNGTH' => 'O valor máximo de palavras é muito grande.',
'TOO_SMALL_WHOIS_REFRESH' => 'O valor de refresco de whois é demasiado corto.',
'TOO_LARGE_WHOIS_REFRESH' => 'O valor de refresco de whois é demasiado largo.',
'TOO_SMALL_INDEX_HEIGHT' => 'O valor da altura do índice é demasiado curto.',
'TOO_LARGE_INDEX_HEIGHT' => 'O valor da altura do índice é demasiado largo.',
'TOO_SMALL_CUSTOM_HEIGHT' => 'O valor da altura personalizada é demasiado curto.',
'TOO_LARGE_CUSTOM_HEIGHT' => 'O valor da altura personalizada é demasiado largo.',
'TOO_SHORT_STATIC_MESSAGE' => 'O valor da mensagem estatico é demasiado curto.',
'TOO_LONG_STATIC_MESSAGE' => 'O valor da mensagem estatico é demasiado largo.',
'TOO_SMALL_TIMEOUT' => 'O valor de tempo de espera do usuario é demasiado curto.',
'TOO_LARGE_TIMEOUT' => 'O valor de tempo de espera do usuario é demasiado largo.',
// User perms
'ACL_U_MCHAT_USE' => 'Pode usar mChat',
'ACL_U_MCHAT_VIEW' => 'Pode ver mChat',
'ACL_U_MCHAT_EDIT' => 'Pode editar mensagens no mChat',
'ACL_U_MCHAT_DELETE' => 'Pode apagar mensagens no mChat',
'ACL_U_MCHAT_IP' => 'Pode ver Endereço IP no mChat',
'ACL_U_MCHAT_PM' => 'Pode usar mensagens privadas no mChat',
'ACL_U_MCHAT_LIKE' => 'Pode usar, Eu gosto da mensagem no mChat',
'ACL_U_MCHAT_QUOTE' => 'Pode citar mensagens no mChat',
'ACL_U_MCHAT_FLOOD_IGNORE' => 'Pode ignorar tiempo limite de mChat',
'ACL_U_MCHAT_ARCHIVE' => 'Pode ver o Archivo do mChat',
'ACL_U_MCHAT_BBCODE' => 'Pode usar BBCodes no mChat',
'ACL_U_MCHAT_SMILIES' => 'Pode usar emocões no mChat',
'ACL_U_MCHAT_URLS' => 'Pode colocár URLs no mChat',
// Admin perms
'ACL_A_MCHAT' => array('lang' => 'Pode gerir os ajustes do mChat', 'cat' => 'permissions'), // Using a phpBB category here
));