Update for FRENCH translation - UTF8 FRENCH quotes

Update for FRENCH translation for portal_acp.php file
Update for FRENCH translation for modules/portal_announcements_module.php
Update for FRENCH translation for modules/portal_attachments_module.php
Update for FRENCH translation for modules/portal_news_module.php
Update for FRENCH translation for modules/portal_poll_module.php
Update for FRENCH translation for modules/portal_recent_module.php
This commit is contained in:
Raphaël
2015-02-28 15:28:59 +01:00
parent 6488dd8d0c
commit 7ac5201425

View File

@@ -54,9 +54,9 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'UNABLE_TO_MOVE' => 'Il nest pas possible de déplacer le bloc dans la colonne sélectionnée.',
'UNABLE_TO_MOVE_ROW' => 'Il nest pas possible de déplacer le bloc dans la rangée sélectionnée.',
'UNABLE_TO_ADD_MODULE' => 'Il nest pas possible dajouter le module dans la colonne sélectionnée.',
'DELETE_MODULE_CONFIRM' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le module %1$s ?',
'DELETE_MODULE_CONFIRM' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le module « %1$s » ?',
'MODULE_RESET_SUCCESS' => 'Les paramètres du module ont été réinitialisés avec succès.',
'MODULE_RESET_CONFIRM' => 'Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les paramètres du module %1$s ?',
'MODULE_RESET_CONFIRM' => 'Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les paramètres du module « %1$s » ?',
'MODULE_NOT_EXISTS' => 'Le module sélectionné nexiste pas.',
'MODULE_OPTIONS' => 'Options des modules',
@@ -75,7 +75,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'MODULE_STATUS' => 'Activer le module',
'MODULE_ADD_ONCE' => 'Ce module ne peut être ajouté quune seule fois.',
'MODULE_IMAGE_ERROR' => 'Il y avait une erreur lors de la vérification de limage du module:',
'UNKNOWN_MODULE_METHOD' => 'Le système de module du module %1$s ne peut être résolu.',
'UNKNOWN_MODULE_METHOD' => 'Le système de module du module « %1$s » ne peut être résolu.',
// general
'ACP_PORTAL_CONFIG_INFO' => 'Paramètres généraux',
@@ -86,9 +86,9 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'PORTAL_ENABLE' => 'Activer le portail',
'PORTAL_ENABLE_EXP' => 'Activer / désactiver tout le portail.',
'PORTAL_LEFT_COLUMN' => 'Activer la colonne de gauche',
'PORTAL_LEFT_COLUMN_EXP' => 'Changer sur Non si vous souhaitez désactiver la colonne de gauche.',
'PORTAL_LEFT_COLUMN_EXP' => 'Changer sur « Non » si vous souhaitez désactiver la colonne de gauche.',
'PORTAL_RIGHT_COLUMN' => 'Activer la colonne de droite',
'PORTAL_RIGHT_COLUMN_EXP' => 'Changer sur Non si vous souhaitez désactiver la colonne de droite.',
'PORTAL_RIGHT_COLUMN_EXP' => 'Changer sur « Non » si vous souhaitez désactiver la colonne de droite.',
'PORTAL_VERSION_CHECK' => 'Vérification de la version du portail',
'PORTAL_DISPLAY_JUMPBOX' => 'Afficher laccès rapide aux forums',
'PORTAL_DISPLAY_JUMPBOX_EXP' => 'Afficher laccès rapide aux forums sur le portail. Laccès rapide aux forums ne sera affiché que si il est également activé dans les fonctionnalités du forum.',